This declaration applies to the Internet pages available at www.thehidehotelflims.ch. Please note that it refers to other Internet sites for which different data protection rules may apply.
Name and address of the data controller:
*** Design Hotel Spedition
Hotel / Restaurant
Gewerbestrasse 4
3600 Thun
Tel. 033 550 59 09
info@speditionthun.ch
In the course of the further development of our websites to improve our services, it may be necessary to amend this data protection declaration. In this case, we will inform you in advance and, if necessary, obtain your separate consent.
2.1 General collection
The website of The Hide Hotel collects a series of general data with each call of the website. This general data and information is stored in the server's log files. The following data is collected:
IP address
Date and time of the request
Time zone difference to GMT time zone
Content of the request
Access status/http status code
Amount of data transferred
Internet page from which the request originated
Browser (incl. language and version)
Operating system
When using this general data, no allocation to a specific person takes place. The collection of this data is technically necessary in order to display our website to you and to guarantee its stability and security. The legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f of the EU General Data Protection Regulation or Art. 13 para. 1 of the Federal Data Protection Act (DSG).
2.2 Contact form
Our website contains a contact form that can be used to contact us. The transmission of the data entered in the contact form is encrypted (SSL encryption). The data entered in the contact form is stored for the purpose of processing or contacting the person making contact. This data is not transmitted to third parties. The legal basis is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. b of the EU General Data Protection Regulation or Art. 13 para. 1 DSG.
2.3 Booking/voucher order
If you wish to make bookings and order vouchers through us, it is necessary for you to provide us with certain personal data which can be seen from the respective web form. We use this data only for the purpose of processing the booking or voucher order. In this context, your data will be disclosed to external service providers (e.g. for payment processing), who are obliged to treat your data confidentially and may process it on our behalf and not for their own purposes. The legal basis is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. b of the EU General Data Protection Regulation and Art. 13 para. 1 DSG.
Our website uses so-called cookies, which are small text files that are stored on your computer and can be retrieved there. Cookies are used to enable you to register for our services and to personalise the website for you. For this purpose, our website is supported by cookies that collect information about your IP address, the time and duration of your visit, the number of your visits, form usage, your search settings, your display view, your settings for favourites on our website. The length of time cookies are stored varies. We log every access to our website and every retrieval of a file stored on the website. The legal basis is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f of the EU General Data Protection Regulation or Art. 13 para. 1 DSG.
You can prevent the setting of cookies by our website at any time by means of an appropriate setting of the Internet browser used and thus permanently object to the setting of cookies. Furthermore, cookies that have already been set can be deleted at any time using an internet browser or other software programmes. This is possible in all common internet browsers. If the data subject deactivates the setting of cookies in the Internet browser used, not all functions of our website may be fully usable.
Our internet pages use Google Analytics (with integrated Google Optimize), a web analytics service provided by Google Inc ("Google"). Google Analytics uses cookies that enable an analysis of the use of the website. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. The legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f of the EU General Data Protection Regulation or Art. 13 para. 1 DSG.
You can prevent the collection of the data generated by the cookie and related to your use of the website (incl. your IP address) by Google as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available under the following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Google is certified under the Privacy Shield agreement and thereby offers a guarantee of compliance with European data protection law (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active). For further information on data processing by Google, please refer to the relevant Google privacy policy: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
We currently use the social media plug-ins listed in the following table. We use the so-called two-click solution, whereby no personal data is initially passed on to the providers of the plug-ins when you visit our website. Only when you click on the marked plug-in field and thereby activate it, does the plug-in provider receive the information that you have accessed the corresponding website of our online offer. In addition, the data mentioned under point 2 of this declaration is transmitted. The plug-in provider stores the data collected about you as a usage profile and uses it for the purposes of advertising, market research and/or designing its website to meet your needs. Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f of the EU General Data Protection Regulation or Art. 13 para. 1 DSG.
We have no influence on the data collected and data processing procedures of the plug-in providers. These are subject to the respective data protection declarations of the third-party providers. For more information on the purpose and scope of the data collection and its processing by the plug-in provider, please refer to the data protection declarations of these providers communicated below: YouTube, Facebook, Twitter, Instagram and Pinterest.
We use a plug-in of the internet service Google Maps on our website. Google Maps is operated by Google Inc. When you use Google Maps on our website, information about the use of this website (incl. IP address) is transmitted to a Google server in the USA and also stored on this server. We have no knowledge about the exact content of the transmitted data, nor about their use by Google. Google may transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. If you deactivate Javascript in your browser, you will prevent Google Maps from running. However, you will then not be able to use the map display on our website. By using Google Maps, you declare your consent to the described collection and processing of information by Google Inc. Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f of the EU General Data Protection Regulation or Art. 13 para. 1 DSG. More information on the data protection provisions and terms of use for Google Maps.
With your consent, you can subscribe to our newsletter, with which we inform you about our current interesting offers. We use the so-called double-opt-in procedure to register for our newsletter. This means that after your registration, we will send you an e-mail to the e-mail address you provided, in which we ask you to confirm that you wish to receive the newsletter. The only mandatory information for sending the newsletter is your title, surname and e-mail address, which we store after your registration. The legal basis is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a of the EU General Data Protection Regulation or Art. 13 para. 1 DSG. You can revoke your consent to the sending of the newsletter at any time and unsubscribe from the newsletter. You can declare the revocation by clicking on the link provided in every newsletter email, by email to welcome@huusgstaad.com or by sending a message to the contact details provided in the imprint.
You have the following rights with regard to personal data concerning you:
Right of access,
right to rectification or erasure,
right to restriction of processing,
right to object to processing,
right to data portability,
Right to complain to a data protection supervisory authority about the processing of your personal data by us.
If data processing on our website is based on your consent, you can revoke this consent at any time without giving reasons for the future. The revocation is to be addressed to the responsible person via the contact details in section 1.
Our internet pages contain links and references to content from third-party providers. We have no influence on these contents or on the data processing by the third-party providers. This is subject to the respective data protection declarations of the third-party providers. We assume no liability for the content or processing of such third-party providers.